Filmska serija Hitri in drzni je kakovostna kombinacija zapleta, ideologije in akcije. Tisti, ki imajo radi filme o avtomobilih, te filme verjetno hranijo v svoji zbirki. Peti del je daleč najnovejši.
Glavni lik, Dominic Torreto, je bil obsojen na zapor. To veste iz četrtega dela. Prvi posnetki petega filma nadaljujejo zgodbo. Zahvaljujoč nekdanjemu policistu Brianu O'Connerju in sestri Miji Dominiku uspe pobegniti.
Trojica se je za nekaj časa ločila. Nato se vsi srečajo v Riu de Janeiru. Med čakanjem na Dominica se Mia in Brian dogovorita za službo, ki jo je vzpostavil Vince (voznik, ki ga poznate iz prvega filma). Ugrabitev se konča z zbiranjem policistov. Pravi problem je pokvarjeni brazilski poslovnež Hernan Reis, ki potrebuje enega od avtomobilov. Vsebuje navigacijski čip, ki vsebuje informacije o vseh njegovih transakcijah in računih.
Vince se ponudi, da vrne žeton, a Dominic sumi starega znanca in ga prežene. Glavni lik je osumljen umorov agentov, na njegovo iskanje pa je pripeljan agent Luke Hobbs. Prvi poskus zavlačevanja Dominikove ekipe motijo ljudje poslovneža Reisa.
Mia pove bratu in Brianu, da je noseča. Tori se načrtuje maščevanja Reisu - kraje sto milijonov dolarjev, ki pripadajo poslovnežu. Za to je sestavljena ekipa ljudi, ki so vam znani iz prejšnjih delov. Vsak od povabljenih je pomagal junakom. Vince reši Miu pred Reisovimi ljudmi, kar si zasluži Dominikovo odpuščanje.
Dominikova ekipa vdre na eno od lokacij, kjer hrani Reisov denar. A jih ne ukradejo, ampak jih zažgem. To poslovneža prisili, da vse svoje prihranke prenese na postajo vojaške policije in skorumpirane policaje postavi na stražo. Sef na policijski postaji je cilj Dominikove ekipe.
Agent Hobbs izsledi protagonista, Briana in Miu. Ujame jih tik pred napadom. Toda Hobbs izgubi vse ljudi v obračunu, Dominic ga reši in s tem zvabi na svojo stran. S to podporo je Dominikova ekipa kos tej nalogi.
Zadnji okvirji. Agent Hobbs razmišlja o napadu na konvoj v Berlinu. Osumljenec je Letty, ki je bila na podlagi dogodkov iz četrtega filma domnevno mrtva.
