"Hladni tango" - otvoritev ruskega filmskega festivala "Kinotavr" leta 2017, vojaško-zgodovinske drame v režiji Pavla Chukhraija, ki temelji na zgodbi Ephraima Sevele "Prodajte svojo mamo". Film je izšel 22. junija 2017, ob 76. obletnici začetka velike domovinske vojne, na dan spomina in žalosti. Leta 2018 je film prejel nagrado Nika v nominaciji za najboljši film leta.
Plot
Dogodki filma (angleško ime Cold Tango) se dogajajo v Republiki Litvi v štiridesetih in petdesetih letih prejšnjega stoletja. Skoraj ves čas Velike domovinske vojne so Litvo zasedle nemške čete in njeni zavezniki. Kri, groza in strah - to so izkusili prebivalci baltske republike, ki so se obupno poskušali osvoboditi okupacije, a pošastna represija in lakota resno oslabita duh upora.
Na samem začetku vojne se srečata dva mlada. Max, najstnik iz judovskega geta, eden redkih preživelih otrok, in Laima, zelo mlado Litovko, ki jo je oficir Wehrmachta posilil. V vojnih stiskah in navadni človeški žalosti imajo nežne občutke drug do drugega, skušajo ohraniti dobroto in človečnost.
Naslednje srečanje jih čaka po vojni. Max, ki je kljub usodi in preizkušnjam preživel, je postal uslužbenec NKVD. Junak se vrne v rodno baltsko mesto, da bi našel svojega ljubljenega, ki ga ne glede na vse ne more pozabiti. On, predstavnik ljudi, ki sovražijo fašizem, izve, da je njegova Laila hči "sovražnika ljudstva", ki med vojno dela za tretji rajh.
Vendar to ni edino, kar ju ločuje. Laila je postala pravi "domoljub" svoje majhne republike, ki je enako sovražila fašizem in sovjetsko oblast. Kulturne in verske razlike, politične in ideološke zmote jih spet ločujejo v različne smeri. Imata se rada, vendar ne moreta biti skupaj in obupno poskušata najti kompromis in ohraniti svoja čustva v povojni uničenju.
Glavne vloge
Maks
Maxa v otroštvu je igral Elisey Nikandrov, mladi igralec in glasbenik, rojen leta 2000 v Uljanovsku. Pri 12 letih je fant sodeloval v oddaji "The Voice", opazil ga je producent Jevgenij Orlov in bil povabljen na študij v Moskvo. Elisey sodeluje v muzikalih, se ukvarja z balinarskim plesom in športom.
Odraslega junaka, operativca NKVD, je na zaslonu poosebil Rinal Mukhametov. Igralec se je rodil leta 1989 v Tatarstanu, po šoli je vstopil v estransko in cirkuško šolo v Kazanu, nato pa se preselil v Moskvo, kjer je študiral na šoli Moskovskega gledališča. Dvakrat je bil poročen, ima hčerko Elijo.
Kljub mladosti je že igral v dvajsetih filmih, ki jih je odobrilo Ministrstvo za kulturo Ruske federacije. Igralec ljubi anime, uživa v znanstveni fantastiki in stripih, nenehno izboljšuje svoje telo, je zaljubljen v plastiko cirkusa, ukvarja se s športom in samorazvojem. Mimogrede, Rinal vse kaskade v filmih izvaja sam.
Layla
Malo Lailo je igrala nadarjena deklica z imenom Asya Gromova. Rojena je bila v Kareliji leta 2003, prejema vsestransko ustvarjalno izobrazbo - študira na umetniški šoli, uživa v glasbi, tajskem boksu in vokalu. Do danes je mlada igralka že igrala v treh filmih. Slika "Hladni tango" je postala njeno prvo delo.
Podobo odrasle Laile je utelešala vodilna igralka gledališča na Mali Bronnaji Yulia Peresild. Rodila se je leta 1984 v Pskovu, diplomirala na filološkem oddelku lokalne univerze in se preselila v Moskvo na gledališko univerzo. Julia je dobro poznana gledališkemu občinstvu. Na filmu je debitirala leta 2003 v televizijski seriji "Plot", v vlogi Natasha Kublakove, majhne, a bistre vloge. Do danes ima igralka približno štirideset del v kinu v ustvarjalni hranilnici. Nadaljuje z delom v gledališču, je model znamke Rado, ki proizvaja švicarske ure, njene zasluge je osebno opozoril predsednik. Julia je poročena z režiserjem Aleksejem Učitelom in par ima dve hčerki.
Manjše vloge
Sergey Garmash
Poglavarja Maxa, majorja NKVD, je igral slavni Sergej Garmaš, ljudski umetnik Ruske federacije, rojen leta 1958. V rodni Ukrajini je diplomiral iz lutkovnega gledališča na fakulteti in se nato preselil v Moskvo na gledališko univerzo. Danes ima Sergej obsežen seznam del v kinematografiji, ki jih je že več kot sto, in je še vedno eden vodilnih igralcev gledališča Sovremennik.
Karina Kagramanyan
To je najmlajši član filmske ekipe. Karina se je rodila v prestolnici Rusije leta 2010, manekensko pot pa je začela že od otroštva. Nadarjeno dekle so opazili filmski ustvarjalci, do leta 2019 pa je imela za rameni že devet filmov, med katerimi so bili tudi resni, kot so "Neodpuščeno", "Hladni tango" in "Starejša žena". Kritiki ugotavljajo, da se njihova Karina sčasoma lahko izkaže za briljantno dramsko igralko, zlahka se spopade s kompleksnimi in globokimi podobami.
Monica Santoro
V vlogi Rute, Maksove matere, je bila "ruska Italijanka", ki je v Rusijo prišla leta 2002. Rodila se je v Italiji v drugi polovici 20. stoletja na Univerzi v Urbinu, delala je kot prevajalka in učiteljica, nato pa se je začela zanimati za gledališče in diplomirala na konservatoriju. Odšla je v Rusijo na klasično gledališko izobraževanje. Leta 2007 je v Sankt Peterburgu Monika prejela diplomo SPbGATI, nato stopila na ruski oder … in tu ostala za vedno. Poleg igranja se Monica ukvarja z glasbo, igra flavto in trobento ter pogosto koncertira z italijansko glasbo. V kinu je nastopila le petkrat, raje je imela gledališki oder.
Andrius Bialobzheskis
Kdo je igral Vincasa, očeta Laime, je litovski igralec Bialobzheskis vnuk slavne igralke Kazimire Kimantaite. Rodil se je v ustvarjalni družini v Vilni leta 1967, diplomiral na litovski akademiji za glasbo in nastopal v litovskem mladinskem gledališču. V zadnjih letih Andrius aktivno snema - na svojem računu ima 27 projektov v sodelovanju z litovskimi, britanskimi, gruzijskimi, nemškimi, poljskimi in ruskimi filmskimi podjetji.
Maria Malinovskaya
Laimino mamo je na zaslonu utelešila ruska igralka Maria Malinovskaya, ki je ne gre zamenjati z Mašo Malinovskojo. Maria se je rodila leta 1974 v prestolnici porodnišnice, študirala je na gledališkem inštitutu Shchukin in je ena vodilnih igralk v filmih na televizijskem kanalu Rossiya. Igral v filmih, TV serijah in reklamah. Leta 2000 je igralka rodila hčerko.
V epizodah
Antanasa je igral Andrius Dariala, gledališki umetnik, rojen leta 1977 v litovski družini, ki živi v Krasnojarsku. Diplomiral je na Krasnojarski akademiji za umetnost in Moskovskem umetniškem gledališču, delal v gledališču svojega rojstnega mesta in se nato preselil v Litvo za stalno bivanje.
Vloga Anele je pripadla Dace Eversa, sovjetski in latvijski gledališki igralki, rojeni leta 1954. Dace je večkrat nominiran in dobitnik številnih latvijskih gledaliških nagrad. Ta čudovita igralka, ena vodilnih v dramskem gledališču Valmiera, je poznavalcem poznanih uprizoritvenih umetnosti, vendar se redko pojavlja na filmskih posnetkih. Na račun njenih le 8 del, vključno s filmom "Hladni tango".
Grazhino je igrala ruska igralka, rojena leta 1986, Anna Kotova, žena glasbenika Ivana Deryabina. Aktivno sodeluje z režiserjem Borisom Khlebnikovom, ki igra v skoraj vseh njegovih projektih. Od leta 2010 Anna dela v gledališču. DOC.
V vlogi Jonasa je Dainius Kazlauskas, litovski igralec, rojen leta 1971. V glavnem dela v gledališču, litovska javnost ga dobro pozna. Leta 2018 je zaigral v režiserskem prvencu Khabenskyja, igral Leo v Sobiborju.
Kuharja je igral Vladimir Olegovič Chuprikov, znani sovjetski in ruski filmski delavec - igralec, režiser, učitelj. Vladimir se je rodil v Moskvi leta 1964. Preden je postal igralec, je delal kot kmet, hišnik, urar, drvar, z eno besedo je iskal svoj klic in se učil sveta. To mu je resno pomagalo pri igralski karieri. Študiral je na Inštitutu. Shchukin, delal v gledališču in nato v kinu. Poročil se je iz ljubezni in le enkrat. Vladimir ima šest otrok in tri vnuke.
