Več kot ena generacija otrok pri nas in v tujini je odraščala na verzih velikega sovjetskega in ruskega pesnika Korneyja Ivanoviča Čukovskega. Že od otroštva znane knjige "Moidodyr", "Fedorino žalost", "Ščurek", "Fly-Tsokotukha" z lepimi ilustracijami zagotovo stojijo na knjižnih policah v vsakem domu in v vsaki otroški knjižnici, kajti Čukovski je najbolj objavljen otroški pisatelj v naši državi …
Izvor imena in priimka Chukovsky
Pravo ime Chukovsky je Nikolaj Korneichukov: to je priimek njegove matere Ekaterine Osipovne Korneichukove, ki je delala kot služabnica v hiši častnega občana Odessa Levensona Emmanuila Solomonoviča; postal je oče malega Nikolaja. Ker je bil nelegitimen, fant ni imel srednjega imena in ni nosil očetovega priimka, zato je bil v otroštvu zelo zaskrbljen. Ko je odraščal in začel pisati kariero, je pripravil psevdonim, ki temelji na imenu Korneichukov: Korney Chukovsky. Kasneje je bil za dokumente imen in priimkov dodan patronim Vasilievich (po imenu botra) Emmanuilovich ali Manuilovich, kasneje pa fiktivni patronim Ivanovič.
Poroka in porod
26. maja 1903 se je Korney Ivanovič Čukovski poročil z Marijo Aron-Berovno Goldfeld, hčerjo računovodke in gospodinje iz Odese. Nevesta je bila dve leti starejša od ženina, zaradi njega se je spreobrnila v pravoslavje. Po poroki se je v dokumentih pojavila kot Chukovskaya Maria Borisovna. Par je živel skupaj 52 let, vse do smrti Marije Borisovne leta 1955. Korney Ivanovič je svojo ženo preživel za 14 let.
Čukovski so imeli štiri otroke, razlika med prvim in zadnjim je bila 16 let. Vsi pisateljevi otroci so nosili priimek-psevdonim Chukovsky (s) in patronim Korneevich (Korneevna). In ne glede na to, kako hudo je bilo za njegovega očeta, je moral pokopati tri svoje otroke - le njegova hči Lidija je umrla 27 let po Korneyju Ivanoviču.
Čukovski Nikolaj Kornejevič (1904-1965)
Prvorojenec pisatelja in njegov soimenjak po rojstvu. Rodil se je 20. maja 1904 v Odesi, otroštvo in mladost je preživel v Sankt Peterburgu in finskem mestu Kuokkale. Nikolaj se je literarnega dela lotil s podporo očeta, v svojem spremstvu je spoznal znane pisatelje, kot so Alexander Blok, Maxim Gorky, Nikolaj Zabolotsky, Osip Mandelstam, Veniamin Kaverin, Maximilian Voloshin, Andrej Bely in drugi. Izobraževal se je na šoli Tenishevsky, nato pa se je leta 1921 vpisal na Petrogradsko univerzo na zgodovinsko-filološki (socialno-pedagoški) fakulteti, leta 1924 pa na Leningradski umetnostni inštitut, kjer je do leta 1930 študiral na višjih državnih tečajih umetnosti. Zgodovina. Bil je član literarnih združenj "Zvočna školjka" pod vodstvom Nikolaja Gumiljova in "Brata Serapion", kjer je z več drugimi mladimi pisatelji dobil vzdevek "mlajši bratje".
Majhen dotik portreta Nikolaja Čukovskega: nekoč je prijatelju Mihailu Zoščenku povedal resnično zgodbo, ki se mu je zgodila o obisku gledališča z neko mlado damo, ki je jedla torto v bifeju; Zoshchenko je to zgodbo nato objavil kot svojo zgodbo "Aristocrat".
Nikolaj Čukovski je pisal poezijo, leta 1928 je izdal zbirko Skozi divji raj, pa tudi romane (Kapitan James Cook, 1927; Sam med kanibali, 1930; Mladina, 1930; Varya, 1933 itd.). Včasih se je podpisal kot Nikolaj Radishchev (psevdonim). Pozneje je začel veliko časa posvečati pesniškim prevodom del R. L. Stevensona, E. Seton-Thompsona, Marka Twaina, Juliana Tuwima in drugih. Na primer, enega najbolj znanih prevodov Stevensonovega romana "Otok zakladov" je naredil N. Chukovsky.
Leta 1939 so se začele vojaške dejavnosti mladega Čukovskega: na klic se je odšel boriti v sovjetsko-finsko vojno. Med Veliko domovinsko vojno je Čukovski delal za časopis "Rdeča baltska flota" - bil je redni vojni dopisnik, ki je pogosto tvegal svoje življenje. Ko se je začela blokada Leningrada, je Nikolaj ostal v mestu in sodeloval v obrambi. Ko se je čudežno rešil smrti: zvečer je ostal pri prijatelju in zamudil z odprtjem mostov, zjutraj pa je, ko je prišel domov, zagledal ruševine - hišo so bombardirali.
Oktobra 1943 je Nikolaj napredoval v nadporočnika, postal inštruktor v Glavnem političnem direktoratu vojaške mornarice ZSSR, pa tudi v pisarni mornariške založbe. Za zasluge med veliko domovinsko vojno je prejel medaljo "Za zmago nad Nemčijo". Leta 1946 je bil demobiliziran iz vojske.
Po vojni je Nikolaj Čukovski pisal romane (Morski lovec, 1945, za mlajše šolarje), romane (Baltsko nebo, 1946-1954), kratke zgodbe (Dekliško življenje, 1965), spomine (Literarni spomini, 1989) … V šestdesetih letih je bil član uprav Sindikatov pisateljev ZSSR, RSFSR, založbe "Sovjetski pisatelj", vodil je oddelek prevajalcev.
Nikolaj Čukovski je umrl, ko je živel le 61 let, zelo nepričakovano - zaspal je in se ni zbudil. To se je zgodilo 4. novembra 1965, 4 leta pred smrtjo njegovega slavnega očeta. Pisatelj je bil pokopan na pokopališču Novodevichy v Moskvi (parcela številka 6).
Osebno življenje Nikolaja Čukovskega se je dobro izšlo: bil je poročen z Marino Nikolajevno Čukovsko (dekliški priimek Reinke, 1905-1993), ki je bila prevajalka in pomagala možu pri delu. V zakonu so se rodili trije otroci: Natalya (Tata) Chukovskaya (rojena 1925), poročena z Kostyukovo, mikrobiologinjo, profesorico, doktorico medicinskih znanosti; Nikolaj (rojen 1933), v otroštvu vzdevek Gulka, je diplomiral na Moskovski državni tehnični univerzi Bauman, inženir komunikacij; Dmitrij (rojen leta 1943) - TV-režiser je posnel film, posvečen 100-letnici rojstva njegovega slavnega dedka "Ognjeni človek si!" po scenariju sestrične Elene Čukovske; Dmitrij je mož teniške igralke in televizijske voditeljice Ane Dmitrijeve.
Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996)
Ob rojstvu hčere sta jo zakonca zapisala kot Lidijo Nikolajevno Korneičukovo, šele kasneje je postala Lidija Korneevna Čukovskaja. Rodila se je 11. marca 1907 v Sankt Peterburgu, kamor se je družina preselila. Tako kot njen starejši brat Nikolaj tudi Lydia pri izbiri poklica ni imela vprašanja: sijajno je študirala v šoli in nato na literarnem oddelku Inštituta za umetnost.
Julija 1926 se je zgodila tragedija: Lidijo so aretirali in nato izgnali v Saratov zaradi obtožbe, da je napisala protisovjetsko letako. Vendar je imela do tega letaka zelo oddaljeno razmerje: besedilo je sestavila Lidijina prijateljica in brez vprašanj ga je natisnila na pisalni stroj Chukovskys. Po prizadevanjih svojega očeta je Lydia od treh let, ko je bila obsojena, preživela le 11 mesecev v izgnanstvu. V tem obdobju se je izoblikoval njen disidentski življenjski položaj - zavračanje nezakonite represije, želja po obrambi nezasluženo obtoženih in obsojenih.
Po vrnitvi iz izgnanstva je Lidija Čukovskaja nadaljevala študij na Leningradski univerzi. Po diplomi leta 1928 je začela delati kot urednica pri Državni založbi v uredništvu otroške literature, katere vodja je bil Samuil Yakovlevich Marshak. Nato je napisala svoja dela za otroke "Leningrad - Odesa" (1928), "Na Volgi" (1931), "Zgodba o Tarasu Ševčenku" (1930) in jih objavila pod moškim psevdonimom Aleksej Uglov.
Leta 1929 se je deklica poročila, njen izbranec je bil Cezar Samoilovič Volpe, literarni zgodovinar; kmalu se je rodila hči Elena (doma ji je bilo ime Lyusha), vendar je zakon trajal le pet let, do leta 1934; leta 1941 je bil Volpe ubit v bojih na Leningradski fronti. Chukovskaya se je drugič poročila z Matveyem Petrovičem Bronsteinom, teoretičnim fizikom na področju kvantne teorije gravitacije, odličnim poznavalcem literature in poezije, vključno s tujino, v izvirnih jezikih. Par je bil zelo srečen skupaj, a vse se je končalo avgusta 1937, ko so Bronsteina aretirali, Chukovskaya pa je morala oditi v Ukrajino, da bi se izognila aretaciji. Družina dolgo ni vedela ničesar o Bronsteinovi usodi, razen standardnih "deset let brez pravice do dopisovanja". Lidijin oče Korney Ivanovič je z vsemi svojimi povezavami ugotovil usodo svojega zeta. In šele konec leta 1939 je bilo mogoče ugotoviti, da je bil Matvey Bronstein ustreljen februarja 1938.
V letih represije se je Chukovskaya srečala in spoprijateljila z Anno Ahmatovo, ki je imela podobne težave: skrbi in težave v zvezi z aretacijo njenega sina Leva Gumiljova. Lydia Korneevna je celo vodila dnevnike, v katerih je opisovala svoja srečanja z velikim pesnikom.
Tragedija, ki jo je doživela, je močno vplivala na nadaljnjo usodo Čukovske, njen pogled na svet in ustvarjalno dejavnost. Njeno glavno literarno delo je zgodba "Sofya Petrovna", napisana leta 1940; junakinja pripovedi doživi aretacijo svojega sina, poskuša razumeti teror leta 1937-38, ki se dogaja v državi, in počasi izgubi razum. Zgodbe seveda v ZSSR ne bi objavil nihče, zato je bila objavljena leta 1965 v Franciji in ZDA pod naslovom "Prazna hiša" in šele leta 1988 - doma. Čukovskaja je leta 1957 napisala svojo avtobiografsko zgodbo "Spust pod vodo", ki jo je posvetila izdaji in oportunizmu v vrstah sovjetskih pisateljev; ta zgodba je bila leta 1972 objavljena tudi v tujini. Lydia Chukovskaya je svojo avtobiografsko zgodbo "Dash" posvetila tragični usodi svojega moža Matveyja Bronsteina. Iz drugih pisateljevih del - "N. N. Miklukho-Maclay", 1948-1954; Boris Žitkov, 1957; »V spomin na otroštvo. Spomini na Korneyja Čukovskega ", 1989 in drugi.
Lydia Chukovskaya je kljub vsemu nadaljevala disidentske dejavnosti: podpirala je osramočene Aleksandra Solženjicina, Jožefa Brodskega in druge, po govoru na 23. kongresu CPSU leta 1966 M. Šolohovu napisala odprto pismo, druga odprta protestna pisma ("Ljudska jeza", "Ne usmrtitev, ampak misel. Toda beseda"). In plačala je svoje nestrinjanje: januarja 1974 je bila izključena iz Zveze pisateljev in katero koli njeno literarno delo je bilo prepovedano objaviti. V odgovor je Chukovskaya leta 1979 v Franciji napisal in objavil knjigo „Proces izključevanja. Oris literarnih običajev "; in tu, v Franciji, je leta 1980 prejela "nagrado za svobodo" Francoske akademije.
Šele konec osemdesetih let so v Rusiji ponovno premislili in cenili dejavnosti Lidije Čukovske. Leta 1989 je bila ponovno ustanovljena v Sindikatu pisateljev, leta 1990 je postala nagrajenka nagrade "Za državljanski pogum pisatelja" (nagrada Andreja Saharova). Leta 1994 je Chukovskaya prejela državno nagrado Ruske federacije.
Lydia Korneevna Chukovskaya je živela 88 let in umrla 7. februarja 1996 v Moskvi. Pokopana je bila na literarni nekropoli - pokopališču Peredelkino.
Njena hči, vnukinja Korneyja Chukovskega - Elena Tsezarevna Volpe, ki je kasneje prevzela priimek Chukovskaya (1931-2015), je bila kemik, literarni kritik, scenarist. Prav ona je leta 1982 napisala scenarij za film "Ti si ognjeni človek!" do 100. obletnice njegovega dedka K. I. Čukovskega v režiji njenega bratranca Dmitrija Čukovskega. Poleg tega je pod njenim uredništvom izšla 15-tomna zbirka del »dedka Korneyja«, ki je bila dolgo časa zadolžena za hišo-muzej Chukovsky v Peredelkinu.
Boris Korneevič Čukovski (1910-1941)
Najmlajši sin Korneyja Chukovskega, Boris Korneevich Chukovsky-Goldfeld, je prejel dvojni priimek očeta in matere. V družini so ga ljubkovalno imenovali Bob. V nasprotju s starejšimi otroki ni postal pisatelj, čeprav je literaturo dobro poznal in ljubil ter pisal celo ljubiteljske skladbe. Boba je imel tehnično miselnost, kot otrok je nenehno izdeloval nekaj iz kosov lesa in železa; ko je postal polnoleten, si je izbral poklic inženirja hidravlike, delal na gradnji Moskovskega kanala (takrat imenovanega "Moskva - Volga"). Bil je zelo smešen, prisrčen, a hkrati - resen in zanesljiv človek.
Sredi tridesetih let se je Boris Čukovski poročil z neko Nino Stanislavovno, ki je leta 1937 rodila sina Jevgenija Borisoviča Čukovskega. Vendar se mlada žena in mati v družini Chukovsky nista ukoreninili, sina ni želela vzgajati, Boris pa se je bil prisiljen ločiti, sina pa je pustil pri sebi. Tik pred začetkom vojne se je Boris Čukovski drugič poročil z Lidijo Nikolajevno Rogožino in se skupaj z njo in njenim sinom Ženjo s starši naselil v Moskvi.
V prvih dneh vojne se je Boris prostovoljno prijavil na fronto - v milico; jeseni 1941 je brez sledi izginil, kasneje pa je družina izvedela, da je umrl v bližini Vjazme, ko se je vračal iz izvidništva. Sin Evgeny Borisovich Chukovsky je postal snemalec, umrl leta 1997.
Maria Korneevna Chukovskaya (1920-1931)
24. februarja 1920 se je v družini Chukovsky rodila najmlajša hči Maria - Murochka, kot so jo ljubkovali njeni sorodniki. Murochka je bila najljubša vsem in je pogosto postala junakinja mnogih očetovih literarnih del. Deklica je bila zelo pametna in nadarjena, imela je odličen spomin in si je zlahka zapomnila ne samo pesmi, ampak tudi celotne knjige.
Žal je bilo življenje Marije Kornejevne Čukovske kratko - le 11 let. Pri 9 letih je začela hudo bolezen - tuberkulozo in se zelo hitro razvijala, kar je povzročalo zaplete na nogah in očeh. Deklica je imela hude bolečine, njeni starši pa so se borili proti bolezni. Korney Ivanovič, ko se je v svojem srcu zavedal, da njegova hči počasi umira, tega ni hotel prenašati, z njo se je učil lekcije in pripravil različne naloge.
V upanju na okrevanje so starši Murochko odpeljali na Krim, v sanatorij za tuberkulozo za otroke. Zdravljenje se je začasno izboljšalo, a deklica ni bila rešena: 10. novembra 1931 je ni več. Žalost staršev ni bila neskončna. Murochka je bila pokopana na starem pokopališču v Alupki, njen grob je bil dolgo izgubljen in odkrit šele pred kratkim. Na njem je preprost kovinski križ in rokopisni napis: "Murochka Chukovskaya."
