Kako Podnapisati Film

Kazalo:

Kako Podnapisati Film
Kako Podnapisati Film

Video: Kako Podnapisati Film

Video: Kako Podnapisati Film
Video: На Дерибасовской Хорошая Погода, или На Брайтон Бич Опять Идут Дожди. Фильм. Комедия 2024, April
Anonim

Podnapisi bodo morda potrebni, če boste vsebino filma prevedli v tuj jezik ali če ste posneli video in je bil zvok slabo posnet. Potem bodo tudi vaši gledalci imeli koristi od skladbe s podnaslovi "dešifriranje". Jedrnatost, svetlost, natančnost so glavne značilnosti takega besedila.

Jedrnatost, svetlost, natančnost - glavne značilnosti podnapisov
Jedrnatost, svetlost, natančnost - glavne značilnosti podnapisov

Potrebno je

  • Adobe Premier Pro
  • Angleški slovar

Navodila

Korak 1

Zaženite Adobe Premier Pro. Počakajte, da se vmesnik odpre, kliknite »Datoteka«, izberite »Uvozi«. V oknu, ki se odpre, določite video, s katerim boste delali. Program ga bo samodejno postavil v okno "Projekt", nato z miško "prijel" video in ga povlekel do video posnetka. Preverite, ali deluje, tako da drsnik Časovnica zaženete tako, da pritisnete preslednico. Prepričajte se, da meje video okvirja ustrezajo mejam monitorja za ogled.

2. korak

Ustvari naslov. Če želite to narediti, pritisnite "Datoteka", "Novo" in izberite "Naslov". Program bo odprl okno, kjer lahko vnesete naslov naslova. To je zelo priročno, če so vse datoteke z naslovi shranjene pod pomembnimi imeni. Dajte naslovu ime in kliknite V redu. Program bo odprl okno za urejanje naslova. Če imate znanje ustvarjanja besedil v programu Adobe Photoshop, vam bo veliko lažje delati s tem urejevalnikom.

3. korak

V polju, ki se odpre, kliknite prazen prostor. Videli boste utripajoč kazalec. Vnesite besedilo naslova, ki ga želite uporabiti kot podnapis. Nastavite velikost, pisavo in besedilo postavite na dno zaslona, kjer so običajno nameščeni podnapisi. Naslov pobarvajte tako, da ga bo gledalec lahko prebral pred okvirji. Tisti. najbolj kontrastna. Rumena se pogosto uporablja, ker izstopa na katerem koli ozadju. Zaprite naslov. Program (v različicah 2 ali več) ga običajno samodejno shrani in postavi v okno "Projekt". Poiščite mesto na svojem videoposnetku, kamor naj bo postavljeno besedilo, in postavite naslov “čez” video, tj. po progi. Tako nastavite celotno zaporedje naslovov nad video posnetkom. Rezultatu sledite na monitorju pregledovalnika.

Priporočena: