Pri učenju tujega jezika pride do izraza zapomnitev velikega števila novih besed. Sposobnost hitrega in učinkovitega zapomnitve besedišča je pomembna tudi za učenje maternega jezika: pri obvladovanju katerega koli predmeta se morate vedno spoprijeti z novo terminologijo.
Potrebno je
- - zvezek
- - kartice ali nalepke
- - Računalnik
Navodila
Korak 1
Pri učenju tujega jezika pride do izraza zapomnitev velikega števila novih besed. Sposobnost hitrega in učinkovitega zapomnitve besedišča je pomembna tudi za učenje vašega maternega jezika: pri obvladovanju katerega koli predmeta se morate vedno soočiti z novo terminologijo. V ta namen ustvarite ločen zvezek, v katerem boste strani razdelili v tri stolpce. V prvi stolpec zapišite samo besedo, v drugega - prepis (če ga potrebujete), v tretjega - prevod ali razlago besede, na glas izgovorite vse nove besede. Nato zaprite prevod in ga poskusite poimenovati brez poziva. Zdaj zaprite nove besede in jih poskusite reproducirati obratno, prevajajoč iz ruščine. Beležnico odstavite za 1 uro, nato znova ponovite. Vrnite se v isti leksikalni blok naslednji dan.
2. korak
Predstavljajte si samo besedo in s tem povezano podobo. Pripravite določeno povezavo, povezano z njenim zvokom. Bolje je, da so združenja bistra in celo šaljiva. Na primer, angleško besedno zvezo "prometni zastoj" si je enostavno zapomniti, če si predstavljate avtomobile v obliki velikih jagod, iz katerih počasi nastane marmelada. Vsako besedo, zlasti večpomensko, si je bolje zapomniti v kontekstu. Vadite pisanje preprostih fraz z novimi besedami, nato pa se bodo veliko hitreje shranile v spomin.
3. korak
Na kartice lahko izpišete posamezne besede, tako da na hrbtni strani označite prevod. Takšne kartice lahko vzamete s seboj na pot, v službo ali na študij in se lahko kadar koli sklicujete nanje in preverite svoj spomin. Karte s posebej težkimi besedami lahko naredite tudi na nalepkah, tako da jih prilepite na svoje delovno mesto ali doma. Tako vam bodo nenehno padli v oči in se postopoma zapomnili. Prenesite jih z interneta ali kupite disk s posebnim programom za pomnjenje besed, na primer priljubljeni ABBYY Lingvo, učitelj besed ali BX Language Acquisition Ko delate v računalniku, se na zaslonu v rednih časovnih presledkih prikaže okno z novo besedo, ki ste jo prej vnesli. Vtipkati boste morali njegov prevod in nato se bo okno zaprlo.
